to stop crying; to cry oneself out
not at all; don't worry about it; forget about it
with a friendly grin; smilingly
look of amazement; looking dumbfounded
clear; sonorous; full-sounding; resonant; bright
ritual prayer; invocation of the gods participating in a rite; congratulatory address
suppression (of a rebellion, civil war, etc.); restoration of law and order; subjugation; conquering
setting off (on a long journey); setting out; departure (e.g. for the front); starting a new life; starting life anew
divine power; sacred power; mysterious power; Shinriki (variety of rice)
to send (someone) back; to send (someone) home
to loathe to part (with); to be reluctant to leave (someone)
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
achievement; attainment; accomplishment; realization
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
to warp; to curve; to arch; to bend backward (body or body part, e.g. fingers)
outrageous; scandalous; inexcusable; disgraceful; shameful; rude
good health; stopping misfortune; preventing disaster
ageing; aging; senile deterioration
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
smooth and flat (e.g. of a prepubescent girl)
Mathias; Matias; Matthias
living person; the living
gloomy; melancholy; pessimistic; luxuriant (of vegetation)
after; post; ex-; after the fact; ex post
fierce; intense; severe; very; extremely; terribly
having a headache; racking one's brains; troubling over something
abdomen; abdominal region; belly; middle part
to slouch; to stoop; to bend forward; to lean forward
firm; determined; resolute; conclusive
had better ...; had better not ...
to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; to enjoy the beauty of; to appreciate; to admire
to experience (something unpleasant); to go through; to suffer
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
to blow (on); to breathe (on); to pick (a fight); to provoke; to exaggerate; to ask (an unreasonable price)
to flap (wings); to spread one's wings; to go out into the world
transmission (e.g. news, chemical signals, electricity); communication; delivery; conveyance; transfer; relay