furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
condition; state; health; state (of health); way; manner
like this; this sort; this way
by the way; in this connection; incidentally; in passing
income; earnings; revenue; proceeds; takings; receipts
lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
copper (Cu); bronze (medal)
bell (often a large hanging bell); chime
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward
pardon; forgiveness; exemption; permission
dozens; scores of; decades
counter for books; volume
handwriting; handwritten; hand-drawn; hand-painted
pictoral guide to (Japanese) flora; illustrated flora reference book
by all rights; properly speaking; legally speaking
writing; composition; essay; sentence
to have one's attention caught (by); to be distracted (by); to be preoccupied (with); to be captivated (by); to be absorbed (in)
before; prior to; ago; the past; before; previously
in person; personally; (do) oneself
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
difficult to ...; hard to ...
inverted; upside down; reversed; back to front
rainy; showery; inclement
district; region; the country; countryside; civilian society
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
to revel in trouble and discord; to be bent on making trouble; to like starting fights
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
settlement; solution; resolution
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
man; male; masculine gender
cooperation; collaboration; help; support
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize