outside the country; abroad
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
don't you think?; indicates question
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
education; schooling; training; culture; cultivation; education
to give up; to admit defeat; to throw in the towel
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
to continue to do; to persist in doing
trivial; not amounting to much; not a big deal
(some) more; even more; longer; further
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
violence; assault; rough (handling, language, etc.); reckless; rape; sexual assault
door; gate; opening; title page
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
inside; interior; among; within; middle; center; during
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
time; meter; beat; the moment (of doing); the instant
nobility; aristocracy; peerage
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
pure white; blank (e.g. mind, paper)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
coachman; driver; cabman; postilion
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
another (person); the other person; one more (person)
neighbouring country; neighboring country; adjacent country