to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
method; way; manner; process; procedure; means
to take care of; to bring up under one's personal care; to kill with one's own hands; to do personally; to handle (e.g. a job); to request that someone deal with (something)
hesitation; indecision; vacillation
to trample; to crush underfoot
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
viscous; mushy; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky
finishing blow; coup de grâce
one shot; one charge; one blow; one punch; home run; one try; one attempt
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to be soluble (in); to be used up (of money or time); to be wasted
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
finger flick to the forehead
anger; rage; fury; wrath; indignation
to lay bare; to expose; to reveal
to rise; to raise up; to straighten up; to sit up; to stand up
to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to brave a danger; to take a risk
termination (of a contract); cancellation; rescinding; lifting (of a ban, sanctions, etc.); removal; release (from obligations)
to dwell (in); to exist (within); to stay (at); to stop (at); to be in the womb (of an unborn child); to be part of a constellation
that's the way it is; such is life
to devote oneself wholeheartedly to; to sacrifice one's health for; to risk one's life
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
to smile (at); to grin (at)
noisily (from many people talking); in a commotion; with a rustling sound (of leaves, branches, etc.); with a rippling sound (of the surface of a lake, etc.); feeling a chill; with a chill (up one's spine)
to begin (doing); to start (doing)
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
will; volition; intention; intent; determination
special; particular; peculiar; unique
why; how; for what reason
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign