to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
in a ward; within the ward; within the zone; within the district
these days; nowadays; today; at this time (of day); at this hour
female high school student
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
hey; you; hey; hey; hold on; yo
in that way; thus; so; the same; so?
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
surprise; astonishment; wonder; amazement
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
ramen; Chinese-style noodles
Hamburg steak; hamburger steak
udon; thick Japanese wheat noodles
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to take a breath; to take a short rest
number one; first; best; most; game; round
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
a glance; a look; a glimpse
yen (currency of Japan); circle
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
change (for a purchase); toilet splashback
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
next; following; subsequent; stage; station
guest; visitor; customer; client; shopper
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
accounting; finance; bill (at a restaurant); check; accountant; treasurer
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
with a start; with a jump
to throw up (e.g. mud); to splash (up); to flip up; to tip up; to raise sharply (e.g. prices); to hike
body; torso; trunk; build; physique; health
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate