weekday; ordinary days (i.e. non-holiday); kanji radical 73
Sunday; nth day (of the month); counter for days; Japan
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
adjacency; contiguity; being adjoined
student (esp. a university student)
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
results; record; grades; marks
special training; intensive training; crash course
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
courtyard; quadrangle; middle court
voluntary training; voluntary practice; free practice
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
pride; self-confidence; thinking highly of oneself; being proud of one's abilities or achievements
arrogance; haughtiness; conceitedness
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
practice-swinging (sword, bat, tennis racket, etc.)
elementary level; beginner level
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
corridor; hallway; passageway
to put one's hand on; to touch
arms; armament; taking up arms; arming oneself
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
influence; effect; impact
intention; wish; purpose; mind (to do)
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
with these words; while saying
recently; lately; these days; nearest; closest
to get used to; to become accustomed to; to be at home (on the stage)
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC
(some) more; even more; longer; further
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to crowd; to flock; to swarm
aloof; proudly independent; standing apart; solitary