gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
final farewell (in this life)
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
crying loudly; bawling; wailing; crying one's eyes out (without making noise); breaking into a flood of tears; crying buckets
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
to step firmly (on); to harden by treading
crowd of people; great number of people; in great numbers
celebration (of a joyous occasion); blessing; giving one's blessing; blessing (from God)
to move (to another place or state); to change (e.g. of state, affiliation, scenery, etc.); to spread (of a fire, smell, etc.); to catch (an illness); to move (e.g. of one's focus); to change (e.g. of one's interest)
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
sick; ill; ailing; (arch.) to hurt; (arch.) to ache
to be affectionate towards; to show tenderness towards; to treat tenderly; to love
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
this world; this life; world of the living
to call; to summon; to eat; to drink; to put on; to wear; to buy
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
integrity; fidelity; constancy; principle; faithfulness; honor
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
in accordance with; according to
together; jointly; at the same time; with; both
bond (between people); (emotional) ties; bonds; tether; fetters
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
Catholic priest; abbe; reverend father; minister; padre
people; men and women; each person; everybody
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
to well up; to burst; to arise
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
to start to move; to get going; to come alive
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
turning sideways; landscape orientation
loud shout; excited cheering
infatuation; adoration; blind love; doting (on a child)
wholly; solely; entirely; principally; mostly; chiefly
in public; in company; in the presence of others
living thing; living creature; animal; life