irregular; unsystematic; unsteady; disorderly
wrong direction; different direction (from what one expected)
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
beyond that point; after that
at once; immediately; instantly; in an instant; quickly; suddenly
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
easily (reach, exceed, etc.); comfortably; amply; fully; well over
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
to hew; to chop up; to mangle; to mince
cutting; severance; section; amputation; disconnection
victory or defeat; match; contest; game
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
to pop off; to pop out; to fly off; to shoot off; to burst open
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
getting poised again for charging; toeing the mark again; starting again; getting a fresh start; going back to square one
to glare at each other; to confront each other
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
how much; something over; and something; however (much); no matter how
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
going on ahead; forestalling; anticipating; arrival before another
to allow; to enable; to make possible; to make feasible; to permit
superiority; superior power; predominance; preponderance
with a smooth, unhindered motion; speedily and without delay
to rearrange (classes); to recompose; to reset; to recombine (genes)
offensive strength; offensive power; striking power
hitting a ball (with a bat, golf club, etc.); batting; stroke
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
means; way; method; measure
to launch oneself upon; to make one's debut
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to connect; to tie; to fasten; to transfer (phone call)
impromptu; improvised; extempore; instant (e.g. ramen)
purple lightning; flash; swordflash
to dance (orig. a whirling dance); to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl