instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle
using all one's strength; using all one's might
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
to compete (with each other); to contend for; to vie for; to rival
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
strengthening; intensifying; reinforcement; reinforcement
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
stopping functioning; being out of service
battlefield; battleground
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
(not) anyone; (not) a single person; no one; nobody
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
same period; corresponding period; same year (of graduation, entering a company, etc.); contemporary; synchronization; synchronism
rival; competitor; competition
to go ahead; to pull ahead
just before; just prior to; right in front of; just in front of
rubble; debris; wreckage; trash; rubbish
steel frame; steel beam; steel girder
movement (of one's body); moving about; stirring; acting freely; doing as one pleases
to seal (e.g. a letter); to prevent (e.g. movement); to forbid; to block (e.g. speech)
centre; center; middle; capital; seat of government
war readiness; combat preparedness; readiness for battle
maintenance; preservation; improvement
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
beginning and end; from beginning to end; result; outcome; dealing with something successfully
trial manufacture; experiment; test piece; prototype
start; commencement; beginning; initiation
to seize; to capture; to arrest; to hold down; to subdue
repair; mending; fixing; servicing
by all rights; legally speaking; properly speaking
quick; speedy; prompt; rapid; swift
encounter; running into; meeting with (e.g. an accident); being confronted with (e.g. a difficulty)
restriction; restraint; binding; constraint
to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)
impromptu; improvised; extempore; instant (e.g. ramen)
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
board (in shogi, go, chess, etc.); (phonograph) record; disc; board; panel
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
hesitation; indecision; vacillation