originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
art of self-defense (defence)
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); because ...; for good reason; there is a (good) reason that ...
handling (e.g. knife, reins); control; dealing with (e.g. customers); management; sabaki; properly treating one's weak stones under attack
basics; fundamentals; basis; basically; fundamentally
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
sharp (knife, claws, etc.); pointed; sharp (pain, tone, etc.); acute; keen (intuition, sense of smell, etc.); acute
development; growth; progress; development; expansion (of a typhoon, low-pressure area, etc.); developmental disability
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
attack on both sides; pincer movement; double envelopment
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
end of life; death; breathing one's last
special characteristic; special quality; trait; idiosyncrasy; peculiarity
cooperation; coordination; collaboration; integration; linking
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
reason; circumstances; grounds; because of; due to; as a result of
physical strength; muscle strength
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
ordinary person; member of the general public; non-celebrity
little more than; only slightly better than; almost the same as
positioning; getting a position; taking a position
grasp (of the situation, meaning, etc.); understanding; control; hold; grip
blind spot (e.g. of a driver); dead angle; dead ground; dead space
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
demolition; taking down; dissolution (of an organization, company, etc.); breaking up; dissection (of a body); dismemberment