appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
gear; cogwheel; cog (in an organization, company, etc.); cog in the machine
engaging or meshing (of gears); occlusion (of teeth)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
equipping; installing; fitting; mounting; putting on
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
magical powers; supernatural powers; spell; charm
operation (of machine); operating; running; working
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to place one's arms under those of the opponent and lift them up, in order to prevent an overhand grip on one's mawashi
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
vague; desultory; distracted; loose; half-hearted; diffuse
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
alley; alleyway; teahouse garden; path through a gate (or through a garden, etc.)
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
to put on (coat, gown, etc.)
to pull over one's eyes (e.g. hat); to wear pulled down over one's eyes
small build; small stature; petite; small pattern
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
sentence-ending particle expressing doubt
bothersome; tiresome; bother to do
neck; head; dismissal; discharge
to outwit; to outsmart; to counterplot; to pierce something all the way through
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
condition; state; health; state (of health); way; manner
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
to look down (on); to condescend (to)
in this way; thus; such; uh...
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to present; to submit; to tender; to hold out
to snatch; to grab; to steal; to charge (an exorbitant price) for
to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)
work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device