to differ; to vary; to disagree
one place; the same place; (arch.) one person
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
at work; in the midst of work; working
to be all out (e.g. of people); to be all elsewhere; to be all in use (e.g. of cars); to be sold out; to have none left
inevitable; necessary; certain; inevitability; necessity
congestion; crush; crowding; confusion; disorder
with a clatter; with a rattle; empty; bare; raspy (voice); gravelly; with a gargle
inside; interior; among; within; middle; center; during
guidance; leadership; leading the way
room; chamber; apartment; flat; stable
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
entering a room; studying under a Buddhist teacher
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
to leave; to depart; to take one's leave
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
big man; large man; tall man; giant
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
big; large; loud; extensive; spacious; important
sanpaku eyes (eyes with visible white between the iris and the lower eyelid)
(real) ability; true strength; merit; arms; force
to take a long hard look at; to look (someone) full in the face
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
while; even though; despite
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
by today; before the day is over
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
any moment now; any minute now; as soon as possible; right away
trouble; quarrel; dispute
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...