jpdb beta

never again

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

2

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

3

seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

2

new; fresh; novel

1

(one's) life

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

3

instant; moment; for an instant

1

pain; ache; soreness; damage; injury; wear

1

to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee

1

such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?

1

to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten

1

to shake one's head (in disagreement); to disagree; to refuse; to say no; to turn down (a request)

1

companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)

1

prison guard; warder; jailer; gaoler

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

1

water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout

1

palace; tonic (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); ancient Chinese punishment (castration for men, or confinement for women); zodiacal sign

1

older; senior

1

kakishibu; astringent persimmon juice used as a dye or to treat wood, paper, etc.

1

man; male; masculine gender

1

continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)

1

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

1

fate; destiny; lot

1

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

1

you could say; you might say; verging on the

1

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

1

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

2

regret; repentance

1

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

2

room; chamber; apartment; flat; stable

1

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

1

to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through

1

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

1

to throw into; to toss into; to throw-in; to play a throw-in

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

1

like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)

1

painstaking; careful; meticulous; scrupulous; detailed; elaborate

1

bathing; going in the bath

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

2

to be frank with you; to tell you the truth; I'm going to lay my cards on the table

1

to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on

1

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

1

brand-new article; new item

1

perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

3

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

1

freely; frankly; without reserve

1

to; towards; for

2

after the end (of something)

1