to mesh (of gears, cogs, etc.); to engage with each other; to bite each other; to be on the same wavelength; to mesh
to resound; to echo; to reverberate
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
crossing; intersection; (genetic) crossing over
to draw near; to approach; to be imminent; to be impending; to be at hand
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
Your Highness; His Highness; Her Highness
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
weapons; arms; fighting with swords; sword fight
putting into operation; invocation
sense; sensation; feeling; intuition
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
memory (of having seen something or someone before); remembrance; recollection; recognition
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
to become blunt; to grow dull; to become less capable; to weaken; to falter
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to shake (from fear, cold, excitement, etc.); to shudder; to tremble
Imperial Guard (Meiji); personal guard
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
foreign country; another country; another province; strange land; alien land
tumult; great noise; clatter; hustle and bustle
locking swords and pushing against each other; close contest; neck-and-neck game; fierce competition
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
to play (a stringed or keyboard instrument)
sweeping sideways; mowing down
metallic sound; metallic clank
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
barely; narrowly; only just; with difficulty
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)