I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
quick; speedy; prompt; rapid; swift
termination (of a contract); cancellation; rescinding; lifting (of a ban, sanctions, etc.); removal; release (from obligations)
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
to go out and away; to leave
to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to be relieved; to feel relieved
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
at once; immediately; right now
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
just because; even if; even though
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow (i.e. bending of the body); bowing; reward
feeling refreshed; feeling relieved
memorial day; commemoration day; anniversary
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
one bundle; one sheaf; one hundred
with a smooth, unhindered motion; speedily and without delay
to dip out; to scoop up; to ladle out
next; following; subsequent; stage; station
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
hair (on the head); (a) hair
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
pride; dignity; self-worth
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
the front; honest; upright; decent
to leave as is; to ignore
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
compassionate; merciful; benevolent; charitable; humane
stout-hearted; firm; courageous; brave; tough