to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill
to curse; to put a curse on; to detest intensely
to pass (of time); to elapse
to play with; to joke; to use (esp. trick, sophistry, etc.); to deride; to scoff at; to make fun of
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
to allot; to assign; to give; to provide; to fit to; to fasten to
cowardly; timid; easily frightened
in the end; finally; after all; ultimately
trouble; bother; annoyance
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to shed tears; to (begin to) cry
tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)
how long; how far; how much
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
indication; sign; hint; tone (of the market)
overprotective; excessive care; overprotection; overprotectiveness
endurance; perseverance; patience
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
very low frequency sound; heavy bass sound; low-register sound
quilt; bedspread; cover (for a kotatsu quilt); cloak; smock
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
sweetly (smiling); broadly (grinning)
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
to rise; to get up; to stand up; to sit up
impressiveness; impact; force; intensity; presence; appeal
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
to cover (with something); to put on (e.g. someone's head); to pour liquid (on something); to dash liquid (over something); to plate (something) with metal; to cover (with a dental crown); to add (e.g. music to a video)
obvious (e.g. of a lie); transparent
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
to be extremely sleepy; to be at the brink of falling asleep
peaceful; tranquil; calm; restful
to breathe while sleeping
salon; saloon; sarong; saron (musical instrument)
to make a fresh start; to turn over a new leaf; to call again; to visit again; to come again
once; before; formerly; never yet; never before; first time
seeing (someone) off; send-off; deferment; postponement; letting a pitch go by; wait-and-see attitude