unpleasant; disgusting; loathsome; shameful; scandalous
sour (expression); (lit.) as if having chewed on a bitter bug
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
why?; what for?; how?; by what means?
various foreign countries; several foreign countries
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
studying abroad; (temporarily) studying at another school (to learn a specific skill)
abrupt; sudden; unexpected
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
topic; subject; much talked about; topical; in the news
to be bewildered; to be perplexed
answer; reply; response; answer; solution; result
to nod; to bow one's head in assent; to agree
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
outward appearance; ostensible; public; official
in that way; thus; so; the same; so?
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
beginning; outset; first; onset
foreign country; another country; another province; strange land; alien land
to learn; to study; to take lessons in
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
three years; third school year (e.g. of high school)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
nothing but; except; no more than
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin
present condition; existing state; status quo; current state
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
sorrow; grief; anguish; anxiety; worry; trouble
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryō system)
to call; to name; to call oneself ...; to go by the name of ...; to purport (to be); to profess
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
means of making contact; intermediary; go-between; connections; influence; pull
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)