cave-in; collapse; sinking; depression (e.g. of the skull); subsidence
fall; drop; descent; coming down
to be choked up; to be crushed (emotionally); to be overcome (with emotion); to be shocked; to be horrified
one's future; one's fate; prospects; one's way; one's path
end of life; death; breathing one's last
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
great hurry; great haste; rush
barely; narrowly; only just; with difficulty
a few seconds; several seconds
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
successively; one after another
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
to fill to capacity; to pack; to complete; to tessellate
population (of animals, etc.); population size; number of individuals
indescribable; having no way to express
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
hideous face; ugly face; unattractive face; unsightly face
here and there; in twos and threes; sporadically; now and then; from time to time; occasionally
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
accommodation; taking in; imprisonment; detention; containing (e.g. words in a dictionary); adding
to be smeared; to be covered
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
to rise; to get up; to stand up; to sit up
absurd; unreasonable; rash; reckless; excessive; immoderate
result (that makes an act worthwhile); worth (in doing something); value; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
please (give me); please (do for me)
evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
complexion; skin tone; skin colour; countenance; look (on one's face); expression
deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet
claim; demand; charge; application; request; billing (for a service)
to buy (of a government, public agency, etc. from a private citizen); to purchase; to buy up (all of something)
obligatory supply (of goods to the government, e.g. during wartime); delivery (to the government at a fixed price, e.g. of rice)
to overflow from something full
individual; one by one; separate; each
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at); to be intimidated; to feel daunted
weak person; the weak; vulnerable person; disadvantaged person
to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for