cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
no matter what; whatever you say; in the end; after all
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
myself; yourself; I; me; you
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
worry; concern; anxiety; care; help; aid
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
to sigh; to breathe a sigh
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
then; well; so; well then
how; in what way; how about
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
come (on); come now; all right; right; well; hmm
nervous temperament; worrier's disposition
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
have a good day; take care; see you
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to pick up; to gather; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to choose; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.)
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring