to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
seeing for the first time; first sight; first meeting; sight-reading
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
(another's) son; boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
always; constantly; at all times; habitually
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
somewhere; in some respects; in some way
self-confidence; confidence (in oneself)
does not seem; unlikely; improbable
movements; bearing; deportment; carriage; behavior; behaviour
fair-skinned; light-complexioned
to be plump; to be chubby
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation; walking about with great vigor
(fictional) character; character; personality; persona
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
Gothic Lolita (type of fashion style)
key; mode (in gagaku); time; tempo; meter (of a poem); metre; style
to wear; to be dressed in; to have on
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
energy drink; nutritional supplement drink; vitamin drink
completely; absolutely; totally; (not) at all
villainess; antagonist young lady
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
to carry (something) under cover; to carry concealed
order (esp. to a number of people); command; ritual of bowing at start and end of school class
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
scary; frightening; eerie; dreadful
damp; humid; wet; gloomy; melancholy; depressing
creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring
being easily frightened; losing one's nerve; coward; chatter (undesirable vibration in machine tools)
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
to trample down; to tread on; to ignore; to spurn
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
dull sound; muffled sound
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
bottom; sole; depths (e.g. of despair, the sea); bottom (of one's heart); limit; end
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)