place; position; location; position; standing; status
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
familiarity; intimacy; acquaintance
thin (of an object); pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.)
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
existence; being; presence
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
at any rate; in any event; either way; anyway
any more; anymore; any further; any better; any longer
(suffering) damage; injury; harm
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
impossible to do (although wants to)
irritability; feeling of impatience; sense of uneasiness
to flush out (a hare, fox, etc.); to drive out; to drive (cattle, sheep, etc.); to urge on; to drive (to do); to urge
running about; making every effort (to do); busying oneself (with); being busily engaged (in); good offices; efforts
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
important; significant; precious; valuable; careful
Japanese beech (Fagus crenata); Siebold's beech
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
with a bump (esp. of a head hitting something); with a clonk; with a clank
dull sound; muffled sound
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
crash; smashing (into); ramming; clash (of views, interests, teams, etc.); conflict
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
to be in disorder; to lie scattered around
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
to fall on one's backside; to land on one's rear
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
surroundings; environs; circumference
to help (someone) to their feet; to help (someone) up
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to be extremely embarrassed; to burn with shame
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to do (something negative); to make (a blunder); to commit (an error); to eat (up); to drink
courtyard; quadrangle; middle court
couch; bench; ottoman; settee
to sit down; to take a seat
each encampment; strong (wind); fierce; intermittent
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum