jpdb beta

leggings (stretchy skin-tight trousers); spats (footwear accessory); gaiters

6

sanity; consciousness; soberness

1

dancing; dance; iteration mark (used to represent repetition of the previous character); Bon Festival dance; Lantern Festival dance; eating live seafood (e.g. squid, ice gobies) while it is still moving; soft spot (in the skull of an infant)

5

principal; head teacher; headmaster; headmistress

2

to take time

2

fashion; trend; vogue; prevalence (of a disease); epidemic

1

composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun

3

to begin to dance; to break into a dance

1

command; lead; generalship; leadership

1

centre; center; center fielder

1

to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate

1

easy-to-understand

1

black hair

3

fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material

1

to dance (orig. a whirling dance); to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl

2

to pile up; to cumulate

1

with a click (e.g. camera shutter); with a snap

3

wink

12

innocent; naive; artless; unaffected; genuine; childlike

2

annoyance; irritation; vexation; abdominal spasms; convulsions; cramps

2

to take revenge; to retaliate; to do over again; to redo; to start over

1

rotation; revolution; working (e.g. of one's mind); function; turnover (of goods, funds, etc.); circulation

1

to make fun of; to look down on; to make light of

3

to laugh scornfully

1

to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish

2

to get angry; to get mad; to lose one's temper; to go straight to one's head (of alcohol); to feel the effects (of an illness); to lose one's wits

1

to lend; to loan; to let out on hire

1

full view; plain sight; completely visible

1

waiting room; anteroom; antechamber; green room

2

standing by; awaiting an opportunity; being on alert; quarantine

4

to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall

1

(public) notice; attention; public eye; public gaze

1

to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for

3

class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate

1

if I do say so myself

1

surroundings; environs; circumference

1

reading in a monotone; stiff delivery; wooden delivery; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese

1

announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing

1

to be grateful; to feel grateful; to be thankful

1

condition; state; health; state (of health); way; manner

2

certainly; without fail; right and wrong; pros and cons

1

secret plan; secret scheme; secret stratagem; secret method

4

dance; dancing

1

to quiet (a child, crowd, etc.); to quieten; to calm (one's nerves, excitement, etc.); to compose (oneself); to suppress (a rebellion, riot, fire, etc.); to quell

1

stage (platform); performance; show; stage (phase); part; stage

1

to come to see; to come and see; to visit

2

to go by; to cross; to pass by; to flash across

1

left eye

1

to close (one's eyes); to shut

1

expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation

1