inconvenient; inexpedient; unfavourable; wrong; improper; objectionable
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to attach; to stick together; to place together; to put side by side; to make (someone) get married; to get (someone) hitched
regarding ...; concerning ...; about ...; on ...; with respect to ...; in regard to ...
to be better (than); to be superior; to surpass; to excel; to be excellent
it seems so; that's what it looks like
accurate; precise; exact; appropriate; apt; right
agent; agent; secret agent; spy
lucky person; someone who made a lot of money (e.g. gambling or on the stock market); skilled batter; batter on a hot streak; accident faker; someone who jumps in front of cars on purpose to extort money
self-satisfied look; triumphant expression
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
course (e.g. of lectures); academic university unit (professor, lecturers, etc.)
fixed value; constant value
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
homeland; motherland; fatherland; native country
to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)
far away; far off; far; long ago; long before
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
what!; oh; what the heck; what the; damn
to flutter down (of leaves, petals, etc.); to fall as if dancing
new life; fresh start; new routine
cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits
cherry blossom viewing; flower viewing
to have a drink; to have a few drinks
how many people; a number of people
so; therefore; and; (and) then
concealment; hiding; ambush; incubation; latency; dormancy
influence; power; might; influence (of stones)
duck face; duck lips; facial expression where the lips are pursed and corners of the mouth raised
spoiled; spoilt; ruined; wasted (chance, etc.); messed up; destroyed
sign; indication; omen; symptom
oracle; revelation; divine message
periodic; regular; routine
military forces; army; troops; number of soldiers
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)