to wind (thread, film, etc.)
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
that; the matter in question
to come to realize; to become aware (of)
if one is unlucky; if one is careless
abuse; misuse; perversion
bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh
itching-to-grab gesture (made with one's hands)
the body; the flesh; the outer man; one's physique
to covet; to crave; to indulge in; to do ceaselessly; to eat greedily; to devour
shooting down (an aircraft)
to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear
riot; rebellion; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
to do with enthusiasm; to be excited to do; to throw oneself into
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
to push back; to press back; to force back
to sum up; to summarize; to summarise
continent; continental Asia (esp. mainland China); continental Europe
corpse; kanji "corpse" radical
indeed; really; truly; very much
legend; folklore; tradition
(school) grade; year; class; grade; kyu (junior rank in martial arts, go, shogi, etc.)
hidden treasure; treasured article
ignoring; disregarding; taking no notice of; refusing to comment on; turning a deaf ear to
solid; robust; tight; taut; shrewd; calculating
restoration (to the original state or location); reconstruction; restitution
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
library (usu. single-room); small library
collection of books; (personal) library
mostly; almost; nearly; roughly; approximately; about
to be lacking in options; to be too few
royal castle; imperial castle