thickheaded; obtuse; slow; sluggish; indulgent (esp. to the opposite sex); doting
outstandingly; extraordinarily; exceptionally
to dry (up); to become parched; to ebb; to recede
outer canthus; outer corner of the eye
animal passions; carnal desire; lust
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
technical skill; ability; capacity
concealment; hiding; covering up; suppression
treasure house; storage for valuable property
impossible to knock over; unbeatable; indestructible
persistence; fortitude; indomitability
opening fully; full throttle; full power
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
tachibana orange (Citrus tachibana)
typical; representative; archetypal; quintessential; stereotypical; model
sense of values; values; value system
reincarnation; rebirth; transmigration; metempsychosis
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
to be silent; to say nothing
great-grandfather; great-granddad; great-grandad
atavism; throwback; reappearance of an earlier characteristic; reappearance; atavism
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
clumsy (work); awkward; poorly made; ugly (of a person); unattractive; plain
aesthetic feeling; aesthetic sense; sense of beauty
featureless (face); expressionless; flat; flat (terrain); smooth
undulation; ups and downs; highs and lows
bottom; buttocks; bidet function (for anal cleansing)
skillful; adroit; craft; craftsmanship; plot; scheme
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
to be reborn; to be reincarnated; to turn over a new leaf; to become a new person; to be reorganized; to be transformed
forcibly; by force; against one's will
to kidnap; to abduct; to drag (someone to an event or place); to force (someone) to go (to)
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
corresponding to; being applicable to; being relevant to; coming under; falling under; fulfilling (requirements)
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively