work (film, book); production; creation; turning (something) out
soft; software; soft hat; felt hat; soft serve ice cream; softball
musical note; note symbol; phonetic symbol (incl. the kanji and kana-doubling symbols, vowel-lengthening symbol, etc.); part of a kanji for which the role is primarily to represent the pronunciation (as opposed to the meaning)
serious wound; serious injury
full house; no vacancy; sold out; standing room only; full (of people); crowded
injury; wound; mistake; accident; loss
government; government service; the bureaucracy; government post; government official
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
quietly; slowly; gracefully
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
owner (esp. of a business)
to grant; to give; to confer; to teach; to instruct; to impart (knowledge)
everyone; everybody; all; everything; all
large build; large pattern
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
tension; strain; tensions (between countries, groups, etc.); tonus; muscle tone
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
to relax; to release tension from one's muscles; to let go limp
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
omission (of middle part of a text); ellipsis
holiness; sacredness; sanctity; dignity
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
comics or novels about male homosexuality, targeted at young women; BL; bill of lading; BL; brushless
element; component; factor; element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
(physical) growth; development
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
bookstore; bookshop; publisher; main building
destruction; collapse; crumbling
for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)
business; trade; operations; sales
the good you do for others is good you do yourself; those who are kind benefit themselves; (lit.) compassion is not for other people's benefit; you can't save others (from themselves)
calculation; self-interest; selfishness
cooperation; collaboration; help; support
to make oneself known to the public; to become popular; to gain influence
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
on closer reflection; on second thought; come to think of it; actually