jpdb beta

to throb (with pain); to ache; to smart; to rankle; to gall; to rile

1

to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into

3

to tighten; to press hard

1

great physical power; animal strength

1

bright red; crimson lotus flower

1

black clothes

1

to be reduced to ashes; to be cremated

1

as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible

1

to go mad; to go crazy; to go insane

1

test of patience; battle of wills; endurance contest

1

to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)

1

forcibly; against one's will

1

crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness

1

immediately; right away; on the spot

2

abdomen

1

to blow up (i.e. wind); to blow upwards; to spout into the air

1

spewing; gushing; spouting; eruption; effusion

1

highly virtuous monk; monk; Buddhist solitary; Buddhist missionary; saint (i.e. a virtuous person); (arch.) emperor; master

2

bursting and scattering; popping and being dispersed

1

drinking straight from a bottle

1

this much; this amount

1

Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good

29

boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)

1

stage; step; level; rank; order; stairs

1

undead

1

to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back

3

effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)

1

minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.); only (consolation, saving grace, etc.); sole

1

help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace

1

thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate

1

analepticum; restorative medicine

2

being without a name; being nameless; namelessness

2

as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever

1

deva and naga; heavenly dragon

4

blank column; blank space

1

being without a name; being nameless; namelessness

5

wound; injury; chip; crack; flaw; defect

2

bad move (in chess, shogi, etc.)

1

holiday; day off; sleep; rest; Good night

1

to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)

1

stinging (pain); smarting; tingling

1

to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder

4

principal occupation; main job; professional; an expert; I (of a government official, etc.); me

4

imperial capital

1

huge breasts; huge boobs

1

holidays; vacation

2

shot; charge; blow; punch; home run; try

2

holy lance; sacred spear

1

Longinus

4

to pour into (liquids); to pump into

1