large amount of baggage; bulky baggage; cargo
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
faltering; tottering; halting; unsteady; awkward; clumsy
outward appearance; looks
to crouch; to squat; to cower
bodyguard; bouncer; bar (on a door); bolt; stick or pole used for self-defence
big man; large man; tall man; giant
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
to snap one's fingers; to pop one's fingers; to crack one's knuckles
pop-up (book, toaster, etc.); pop-up
(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"
to soak into; to sink into; to seep into; to sink into (one's mind); to be (deeply) ingrained; to be instilled
to have one's breath taken away; to gasp (in surprise, wonder, etc.); to have one's breath catch in one's throat; to gulp
all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
unable to read the situation; unable to pick up on the mood (e.g. of a conversation); unable to read the room
clumsy (work); awkward; poorly made; ugly (of a person); unattractive; plain
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
same family (race, tribe)
to jerk one's chin; to nod toward; to point one's chin at
to square one's shoulders (in order to intimidate)
to throw a punch at; to swing at; to strike out at; to raise a hand against
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
to fall on one's backside; to land on one's rear
throw; throwing; resigning (a game of shogi, go, etc.); giving up; selling at a loss; sell-off
point; gist; essentials; knack; trick; the ropes
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
before; prior to; ago; the past; before; previously
(written) contract; agreement
regular; normal; formal; legal; established; legitimate
some; any; in any way; of some kind; of some sort
mental; spiritual; emotional
restriction; restraint; binding; constraint
surgical method; operative method; surgical technique; technique; mechanism of a jutsu
justice; fairness; impartiality
debt; loan; liabilities; number of games under the .500 mark
fixed date; appointed date; set date; deadline; due date
3000; three thousand; many