to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
good (person, nature, etc.); good-natured; virtuous; honest
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
to dislocate one's back; to be unable to stand up due to fear or surprise
to attack; to go for; to come at; to pounce on; to jump on; to swoop down on
vigorously (ripping, tearing, scratching, etc.); roughly; (eating) with a crunch; stiff; starchy; (working) hard
the eyes; expression of the eyes; area around the eyes
corner; nook; shade; shadow; dark circles (under the eyes); dark rings; bend (in a road, river, etc.)
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
to express in a refined fashion; to weave a web of words
ugly; unsightly; hideous; mean; repulsive; disgraceful
crescent moon; young moon
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
ball (for sport, games, etc.); kemari; type of football played by courtiers in ancient Japan
flute; fife; pipe; whistle
incomprehensible; nonsensical; puzzling; I don't get it; I'm confused; I'm lost
mutually; with each other; reciprocally; together
utility pole; power pole; telephone pole; telegraph pole
end of life; death; breathing one's last
the (four) limbs; arms and legs
cutting; severance; section; amputation; disconnection
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
stylistic beauty; beauty of form; beauty derived from refined style; established trope; beloved stock formula (in entertainment); time-honored routine
hitting endlessly; beating up comprehensively
concealment; hiding; covering up; suppression
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
from out of nowhere; from who knows where
(large) gun; cannon; artillery; long-ball hitter; home-run hitter
cosplay (dressing up as a character from an anime, manga, video game, etc.)
taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
wrapping (something) in a bamboo mat; wrapping someone in a bamboo mat and throwing them into a river (unofficial Edo-period punishment)
to carry up; to bring up; to lift up; to elevate (someone) to a high position; to convince someone to accept a post (esp. through flattery)
adult striped mullet; in the end; after all is said and done
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
pasturing (e.g. cattle); letting (an animal) run loose; letting (someone) do as they please; leaving (something) to take its own course; letting (an issue) go unchecked