your company; your shrine
atrium; well (in building); blow-by; blow-bye; drafty; draughty
to break (by kicking); to kick down (e.g. a door); to kick open; to smash through (e.g. the enemy); to rout
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
aspect; phase; condition; modality (philosophy)
private citizen; civilian
to stand in the way (esp. with legs spread out); to block the way; to stand in the way (e.g. of progress); to obstruct
konnyaku (Amorphophallus konjac); konjac; devil's tongue; konnyaku jelly; konjac jelly; devil's tongue jelly
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
heinous; treacherous; atrocious; diabolic; fiendish; inhuman
to slide; to slip off; to get dislocated; to drag; to pull
green tract of land; green space
cross; crossed; cruciform
armband; arm band; brassard
inside of a castle; area surrounded by castle walls
interior design; interior; upholstery
quantity of heat (e.g. in calories, BTU, etc.); heat value; calorific value; (degree of) enthusiasm; zeal; passion
carbonization; carbonisation
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
difference in grades (e.g. in go, shoji, etc.); difference in level (e.g. road, footpath); ramp; steps
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
inventory; stock; goods; list
beanbag; beanbag juggling game; bobbling the ball
to snatch (and run); to carry off; to swipe; to scoop up (and remove; sand, earth, etc.)
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation
to trip (over); to stumble; to fail; to suffer a setback
safe; in (of a ball, in tennis, etc.); all right; OK
discontent; dissatisfaction; complaint; grievance
blocking the way; standing in the way
fortress; stronghold; citadel
to tie; to restrain; to confine; to bind; to fasten
lavish feast; splendid banquet; corporate largess; lavish hospitality