fortuitous; luck; windfall; godsend; good fortune
to let down one's guard; to relax one's guard
camp (supporters of a doctrine, party, etc.); faction (of a party); military camp; encampment; cantonment
these days; nowadays; present day; at this time (of the day)
the same night; that night
riches; wealth; resources; lottery
gourmet food; delicious food; dining on gourmet food; following a lavish diet; living as an epicure
to one's heart's content or satisfaction
is not; am not; are not; isn't it?
temptation; allurement; lure; enticement; seduction
character; disposition; spirit; temperament
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
(real) ability; true strength; merit; arms; force
failure; poor result; disfavour; disfavor; unpopularity
horizontally; flat; across; crossways; crosswise
bad luck (result from fortune telling); evil countenance
unnatural death; violent death
to be blind to one's shortcomings; to play innocent
censure; denunciation; (verbal) attack; blaming
clumsiness; awkwardness; ineptitude
operating together; working together; being linked (to); being tied (to); being connected (with); interlocking
Naraka; Hell; very bottom; the end; trap room (of a theatre); below-stage basement
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away
leaving open; leaving ajar; outspoken; frank
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
wagashi; traditional Japanese confectionery
to smack one's lips (over a dish); to eat with relish
to get up (from sitting); to stand up; to (finally) start to do something; to get off one's backside; to take action
(many) trees; every tree; all kinds of trees
to push aside; to push one's way through
to get impatient; to become irritated; to fret; to chafe
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)