epidemic; plague; pestilence
let's do it; I (we) are going to do it
shape; appearance; collateral; obverse of an old "zeni" coin
many times over; often; repeatedly; time after time
reluctantly; grudgingly; unwillingly
to leave words (behind one, e.g. after death); to say (for posterity); to utter last words; to leave some things unsaid
to give an order; to place an order; to have made to order
promising without due consideration
thicket; bush; grove; (medical) quack
pressing; urging; demanding; demand
talkative; loose-lipped; persiflage; frivolous talk
being left out; being ostracized
to exclude (someone); to shun; to ignore; to leave out; to ostracize
to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
taking advantage of (an opportunity); jumping on the bandwagon; taking passage (in); getting a lift; getting a ride
trouble; bother; annoyance
off the mark; off base; misdirected; irrelevant
to lay in stock; to replenish stock; to procure; to learn; to find out; to take in
often; again and again; frequently; repeatedly
betterment; improvement; kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
to not know what to do with; to be at a loss with; to have difficulty with; to be put out
in regard to; concerning (usu. of disputes)
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
destination; place where one is visiting
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another
(some type of) enthusiast; somebody possessed of a (certain kind of) mental abnormality
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits
to make merry; to be festive
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
to give the stamp of approval
to well up; to burst; to arise
love; attachment; tender emotions; falling in love
on the same occasion; at the same time; coincidentally; along with; partly (to do, for)
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
to challenge (a person) to a fight
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize