to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
(one's) quota; assignment
to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)
to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind
strong person; the strong; the powerful
pursuit of knowledge; studying; learning; training; completing a course
combat; battle; action; active service; actual fighting
to seek knowledge; to ask for instruction
to have a narrow escape from death
hereditary disposition; temperament; nature; (arch.) body build
social life; social intercourse
horse riding; horseback riding; mounting a horse; mount; riding horse; saddle horse
how; in what way; by what means
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
dojo; hall used for martial arts training; manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)
January; first month of the lunar calendar
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to leave it as is; to leave it at that; to let it be; to stop with something
cramp; sprain; unreasonableness; absurdity; illogical; unreasonable
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
vacant land; unoccupied ground; empty lot; empty point
instructor (esp. of martial or traditional arts); teacher; model; exemplar; normal school (Japan; 1872-1947); teachers' training college
way; manner; school (e.g. of flower arrangement); class; rate; flow
horn (musical instrument)
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
important point; emphasis; iteration mark; colon (punctuation)
direct connection; direct link
in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that
supplementary explanation
to await; to wait for; to expect
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
palm; open hand; playing on equal terms; lack of handicap
to dust; to remove dust; to slap; to hit (with the palm); to use up money
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)