to consider carefully; to deliberate thoroughly; to think over
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
close; intimate; on good terms
to recall; to remember; to recollect
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
to provide (a person) with a bodyguard
have a good day; take care; see you
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
to change (one's clothes)
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
elegant; graceful; refined
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
dress; one-piece (e.g. swimsuit)
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to weave in (a pattern, colour, material, etc.)
half-up, half-down hairstyle
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
street; quarter; district; area
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
hard-to-believe; unbelievable; incredible; fabulous
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
attendant; valet; servant; follower
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)