sensual love; love affair
distant (from someone); aloof; estranged; knowing little (of); ill-informed (about); ignorant (of)
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
lamentable; deplorable; regrettable; sad; wretched
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate
all; entire; whole; altogether
lack of ability; inadequacy; (being) out of one's depth
request; favour (to ask); wish; please
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
to pick up; to adopt (a proposal); to take up (a topic); to take issue with; to make a problem of; to report (news); to cover
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
proficient; skilled; skillful; enjoying to the full; full satisfaction; being satiated (with)
one's every action; every single move
to bake (a design onto ceramic); to fire (on); to burn into (one's memory); to sear into; to print (from a negative); to brand; to fuse together (metals)
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
loss of strength; exhaustion; weakness
to give oneself to (esp. of a woman to a man); to surrender oneself to
rubbing cheeks together (as a display of affection); pressing cheeks together
red; crimson; scarlet; Red; communist
to do for (the sake of someone else)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to get tired out; to be exhausted
break room; lounge (e.g. in an onsen); resting room
just you wait and see (as a threat)
something; some kind of; for some reason
in a subdued voice; in undertones; in a whisper; dry and tasteless; stale
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
10th day of the month; ten days
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
formal; official; regular; proper; legal; due (formalities)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
older sister and younger brother
way; style; ceremony; rite; wedding (ceremony); equation
about when; about what time; how soon
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)
the other day; a few days ago