to flow into; to pour into; to stream into
to be bloodcurdling; to be ghastly
greatly energetic; ferocious; extreme; severe
mountain forest; forest on a mountain; montane forest; mountains and forest
stepping back; drawing back
doctrine; rule; principle; -ism
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
surrender; submission; capitulation; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in
art; technique; means; way; trick; trap
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
to result in death; to lead to death; to be fatal (e.g. disease)
to need; to demand; to take; to require
(right at the) side; just beside
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
straight; straightforward; direct; neat (e.g. spirits); black (e.g. tea, coffee); entering university directly from high school; fast ball
having no choice; at a loss for what to do; at one's wits' end
to blow off; to be blown off
convulsion; cramp; spasm; tic; twitch; fit
attacking a fleeing enemy; additional attack on a weakened enemy; additional blow to an already unfortunate situation
to approach (one's) death; to face (one's) death
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
bed; bedding; sickbed; alcove; riverbed; seedbed; straw "core" of a tatami mat
considerable; great; important; significant; a big deal
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
to trust; to relax one's guard (around)
without (doing); instead of; if (it) isn't done; if (one) doesn't do ...; if not ...; unless ...
load on one's chest; obstacle; hindrance; impediment
contradiction; inconsistency
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
disaster; accident; shipwreck; distress
persuasiveness; powers of persuasion; cogency
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well