running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
to invite in; to show someone in
sense; idea; desire; concern; attention; care
so; to such an extent; such
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting
important; momentous; essential; principal; major
money in one's possession
to run out of; to dry up; to be depleted; to hit the bottom; to bottom out
to live; to reside; to inhabit
coexistence; living together
person of common sense; common sense man
unnatural; artificial; affected; strained
(one's) older brother; lad; sonny
present point (i.e. in history); at the present time
to summon; to get used to call
start-up company; venture business
to keep (something) a secret; to keep hidden (for ever); to continue to conceal
Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
since long ago; already; for quite a while; for some time now
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
over-fond parent; doting parent
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
overly polite; excessively polite; polite to a fault
useless; vain; aimless; idle
difficult to ...; hard to ...
with a bang; with a crash; with a bump; suddenly (fall); sharply
wall-mounted ornament; wall decoration; wall hanging; wall-mounted
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling