cheers; bottoms-up; toast; drink (in honor or celebration of someone or something); drinking one's glass dry
lead (in a cheer, toast, song, etc.); (someone's) lead; folk song and dance performed by a group; leader of a group of wind instruments (in gagaku)
yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue; roasted meat; grill
all-you-can-eat; eating as much as one likes
tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony
cola (carbonated soft drink); kola tree (Cola acuminata, etc.); cola tree
dense (e.g. fog, dust, etc.); thick; vague (as in being unable to think clearly); dim
to burn; to burn down; to be roasted; to be thoroughly cooked; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset)
vegetable; marijuana; cannabis
bell pepper (esp. green); green pepper; sweet pepper; capsicum
equally; thoroughly; all over; uniformly; without exception; all around
going to a yakiniku place by oneself
magistrate; shogunate administrator
to take care of someone; to look after someone; to help; to give help where it isn't wanted; to be officious; to bother
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
no; you're welcome; not at all; don't mention it
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to talk; to chat; to chatter
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
store; shop; establishment; restaurant
full house; no vacancy; sold out; standing room only; full (of people); crowded
people; men and women; each person; everybody
life; living; livelihood; (one's) living
near oneself; close to one; familiar
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
self-torturing; masochistic
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
I'm stuffed; that was good; what a meal
time limit; time restriction
unless one ...; if one does not ...
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
particularly; especially; in particular; expressly
farewell; adieu; goodbye; so long
return journey; one's way home; one's way back
the opposite direction; the other way
motorcycle; motorbike; bike; bicycle
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
the way back; the way home; return trip