plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
to thrust at someone (e.g. a weapon); to point (a gun, knife, etc.) at; to hold up threateningly to (someone's face); to present forcefully (demand, document, etc.); to confront someone with (evidence, facts, etc.); to force upon
to stab; to stick; to pierce; to thrust
to have a hole; to be pierced (with a hole)
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)
bleeding; haemorrhage; bleeding money; red ink; casualties; losses
to suffer; to groan; to be worried
there is no way that ...; easy; simple
very high; high up; aloft; only; merely; just
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
to tower extremely high; to pierce the sky; to overflow (with energy); to run high (of spirits, momentum, etc.); to surge (of a feeling)
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
victory or defeat; match; contest; game
absolute amount; absolute quantity
vitality; (one's) life force
to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste
that is to say; so that means
amplification; magnification; amplification; making larger
to open (one's eyes) wide
effect; efficacy; validity; potency
three times (as much); treble; triple; threefold
usual; ordinary; normal; regular; general; common
if anything; conversely; putting it the other way around; coming at it from the opposite angle
to squeeze out; to wring out
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
opposition; rivalry; competition; antagonism
crossing; intersection; (genetic) crossing over
to blow violently; to sweep over; to devastate
shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
to shake; to sway; to rock; to become unstable; to become unsettled; to be shaken
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
end; ending; close; end of (one's) life; death
rivalry (between two equally strong sides); struggle for supremacy; competing (with); vying (with); contending (with); being an equal match (for)