equality (esp. of status); equal footing; equal terms
matter of time; question of time
unable to move; dead in the water; completely helpless
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
index finger; forefinger; first (occ. second) finger; second toe
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
thin; skinny; delicate; fragile; feeble
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
a second time; again; once more; twice
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
to stick into and move around; to dig around in; to pick (i.e. one's teeth)
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
retribution; retributive justice; karma; just deserts; poetic justice; reward and punishment for one's past behavior
complete financial statement; summing up; concluding
people; men and women; each person; everybody
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
hurriedly; in a hurry; hastily; in haste
to be tripped up; to be too drunk to stand
to cut (cloth, paper, etc.); to cut off; to sever (ties); to break off (relations); to cut off (a supply route, enemy's retreat, etc.); to block
restriction; restraint; binding; constraint
total destruction; complete destruction; annihilation; total defeat; complete failure
collaborator; cooperator; coworker; ally
suddenly (appear, stick out, etc.); abruptly (happen); (stand) still and expressionless; imposingly; suddenly (stand up); abruptly (rise)
short sword; dagger; stiletto; hour hand (of a clock)
massacre; annihilation; wholesale slaughter
to send flying with a kick
(opening of a) wound; cut
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
rule; domination; direction; management; control (of one's destiny, public opinion, etc.); governing
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
to be too late; to be too slow
misdeed; wrongdoing; wickedness
divine punishment; wrath of God; justice of heaven; suitable punishment; just deserts; come-uppance