shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
piece; fragment; one (object)
two sheets (pieces) (of paper)
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
shield; buckler; escutcheon; pretext
freebie (e.g. with a purchase); something additional; price reduction; discount; exaggeration
at present; currently; so far; for now; for the time being
how long; how far; how much
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
highly priced; expensive; valuable; costly
store; shop; establishment; restaurant
food; food products; foodstuffs
prices of commodities; prices (in general); cost-of-living
easy; simple; easygoing; lighthearted; simplistic
conversion (e.g. yen to dollars); change; exchange; translation (numerical)
had better ...; had better not ...
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
preference; priority; precedence
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
first arrival; first in race; suit of clothes
heel (of a shoe); heel (in pro wrestling); bad guy; player of villain roles
a pair (of shoes or socks)
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.)
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
change (for a purchase); toilet splashback
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
honor; honour; credit; prestige
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)