two-digit number; "tens" column; two digits; double figures
scabbard; sheath; cap (on a brush, pen, etc.); case; margin (between two prices); spread
to put (into); to put away (in); to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to accept (a gift or money)
to stab (into); to thrust (violently); to plant (in the ground, snow, etc.); to set; to stick (upright)
to shift (something) from one hand to the other; to carry in a different way; to change one's grip (on); to exchange (what one is holding for something else)
proximity; nearness; being nearby; approaching; drawing near; coming close
to draw a bow; to oppose; to defy; to disobey one's superiors
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
selection; choice; picking out; National High School Baseball Invitational Tournament; Spring Koshien
to get used to; to get familiar with; to get skillful (in doing); to become proficient
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
visual confirmation; sighting
rough-and-ready; knocked-up; hasty; slipshod; slapdash
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
charging (at the enemy) with a shout; rush; rushing (an activity); working at full speed; penetration; piercing
exquisite; superb; perfect; miraculous
prefix for forming ordinal numbers
to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)
being drawn to many things; distraction; difficulty of choice; difficulty in choosing; being unable to decide
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
conclusion; decision; end; settlement
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
unsatisfied; unsatisfactory; insufficient in some way; lacking something
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
maneuver to shake, flick, or wipe blood off of a sword
sheathing a sword; returning a sword to its scabbard
chance; stroke of luck; (curious) turn of events
ease of use; pleasantness of use; comfort level
ease of use; user-friendliness; usability; utility; convenience
according to; due to; by (means of); because of; via; on the basis of
stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy
circumstances; condition; arranging; managing; lending money; raising money
another kind; different kind; distinct species
in range; within the limits (of ...); within (a) range
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
remaining strength; surplus energy; reserve power; money to spare
alarm bell; fire bell; warning; wake-up call
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
minimum; at the very least
successively; one after another
to have a lot on one's shoulders; to bear a lot of responsibility