jpdb beta

equally; thoroughly; all over; uniformly; without exception; all around

1

quantity of heat (e.g. in calories, BTU, etc.); heat value; calorific value; (degree of) enthusiasm; zeal; passion

1

to shoot (a gun, person, etc.); to fire

6

conclusion; completion

2

to increase; to add to; to augment

5

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

11

burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering

14

bucket brigade

1

ten-odd; a dozen or so

2

departure; departing from ...; sent from ...; (a letter, etc.) dated ...; counter for engines (on an aircraft); counter for gunshots, bursts of gas, etc.

5

completely exhausted; dog-tired; dreadfully weary; terribly frustrated; limp; weak

1

both persons

4

to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)

3

to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)

1

warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown

1

cutting through cloth; sound of cutting through cloth; shrieking sound; woman's scream; cry of the lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)

1

ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)

3

thunderous roar; roaring sound

5

to resound; to echo; to reverberate

2

lethality; killing effectiveness

1

jeweler; (arch.) soap bubble vendor

1

to fit; to suit

2

bursting and scattering; popping and being dispersed

1

leaping flames; flying sparks; spread of fire (due to leaping flames); repercussions in unanticipated areas; spilling over; impetigo contagiosa

1

consequently; as a result

1

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)

13

particularly; only; in the case of

1

to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach

2

good humour (humor); good mood

2

to drive in (a nail, stake, etc.); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into; to shoot into; to input (data)

2

precise; exact; detailed; accurate; minute; close

2

control

6

to wrap up

1

to spread (of flames)

1

body surface

2

oil content

2

physical

4

body surface

6

to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)

2

to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate

9

weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot

3

to have two things (at the same time) (e.g. good and bad points); to also have something (in addition to something else)

1

rather than; more ... than ...

1

campfire

2

to burn; to get fired up

10

joy; exultation

1

premature joy; short-lived elation

1

to look at; to gaze; to stare at

1

such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?

1

deep pool; deep water; abyss; depths (e.g. of despair); grip (e.g. of death)

1