topic; subject; much talked about; topical; in the news
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
essence; quintessence; spirit; soul; heart; pith
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
numeral; figure; digit; numeric character
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
to kick (at someone, something)
(person) seeming like a genius; (having) the temperament of a prodigy
common people; ordinary people; masses
simply; merely; only; solely
what did you just say (to me)?; what's that?
sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration
stairs; stairway; staircase
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
suitable or moderate temperature
at once; immediately; without delay; promptly
to watch over; to watch attentively
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
sightseeing; watching; viewing; sightseer; watcher; spectator
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
this and that; this or that; one thing after another
to clear; to make clear; to be unruffled; to look unconcerned; to look demure; to look prim
(with a) start; fright; alarm; creaking; cracking; snapping
(of a lie, etc.) obvious; transparent
peep; peeping; peep show; device with lens mounted on a stand or in a box to view enlarged pictures
cannot help (feeling); cannot hold back (tears, laughter, etc.)
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
tolerance; open-mindedness; forbearance; generosity; magnanimity
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
reward money; reward; honorarium
affirmation; affirmative (logic)
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
to contemplate; to ponder; to think long about; to turn over in one's mind
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
in every nook and corner; from A to Z; from head to toe; from cover to cover
to fall completely silent; to become still as death