one line; one stretch (e.g. of road); earnest; resolute; (arch.) one bloodline; (arch.) one clan
taking no notice of; paying no attention to
chief; main; principal; major
industry; (arch.) livelihood; (arch.) occupation
support; backing; aid; assistance
to start (something); to start up; to launch (a business); to boot (a computer); to launch (a program)
businessperson; businessman; businesswoman; entrepreneur; captain of industry
to win fame; to become widely known; to make a name for oneself
promotion (school, military, etc.)
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
result (that makes an act worthwhile); worth (in doing something); value; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to drop (something) into
hatred; abhorrence; loathing; detestation
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
to feel goodwill (towards); to wish someone well; to have a strong liking (for); to be emotionally involved
hateful; detestable; abominable; amazing; fantastic; admirable
worthy of special mention
ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished
to annoy; to irritate; to cause offence; to provoke; to get on someone's nerves
unhappiness; misfortune; ill luck
general idea; concept; notion
to happen to have; to have on hand; to carry (e.g. money)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
needless fear; groundless apprehension; unfounded worry
to visit; to call on; to pay a visit to
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
to face on; to look out on to
to have a taste for; to be fond of; to enjoy (in moderation); to be modest; to be prudent; to watch (e.g. one's behaviour)
to speak; to hear a voice
boastful talk about one's love life; speaking fondly about one's sweetheart; going on about one's love affairs
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
interruption; suspension; break
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa