sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
attachment; adhesion; insistence; tenacity; fixation; obsession
to try to do; to attempt to do
somehow; for some reason; without knowing why
always; constantly; at all times; habitually
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
to be able (to); to be possible (to)
existence; being; life; survival
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
assertion; declaration; affirmation
glamorous; charming; fascinatingly elegant; lovely; gorgeous; beguiling
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
white (complexion); fair-skinned
beautiful face; good looks; beauty
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
person who has great confidence (faith) in himself
haughty; arrogant; insolent; presumptuous
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
city; Tokyo Metropolitan Assembly
someone with a liking or characteristic; a true representative of (place)
charming; fascinating; attractive
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
figure; form; appearance; dress; state; condition
unexpectedness; unpredictability; tendency to surprise; element of surprise
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
reason ends where love begins; in love, reason takes flight; love is a blind guide; love makes fools of us all; (lit.) love is blind
state; condition; situation; appearance; circumstances
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
evasion; avoidance; recusal (of a judge)
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
end; ending; close; end of (one's) life; death
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point
busy; hectic; hurried; rapid; quick; sudden
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
to sigh; to breathe a sigh
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning