feeling uneasy; very worried; very anxious; on tenterhooks; on pins and needles
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
fainting; losing consciousness; passing out; syncope
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
no matter for; without regard to; whatever the ...
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to be anxious (about); to be concerned (about); to think out (e.g. a plan); to work out; to investigate
(another's) spirit; God's heart or spirit; Lord's will
to accomplish; to fulfill; to carry out
as much as one can; as much as possible
concession; conciliation; compromise
consideration; taking into account
long time; long interval; for quite some time
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
fatigue; weariness; exhaustion; fatigue (of metal, etc.)
to have the personal support of (an influential person); to be under the patronage of
contents; interior; substance; content; (sword) blade
to stop; to cease; to come to an end; to cut off
stronghold; inner citadel; base; headquarters
to a greater or lesser extent (degree); more or less
after; post; ex-; after the fact; ex post
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
to be forestalled; to be taken in; to be cheated; to be outwitted
to refuse; to decline; to deny
conclusion; resolution; gathering and bundling; convergence; focusing (of light); convergence
kernel; core; nucleus; center; centre
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
acquisition (esp. corporate); buy-out; takeover; bribery; buying off; corruption
to maintain itself; to last; to make itself pay; to make a living; to keep going
collaborator; cooperator; coworker; ally
assumption; supposition; hypothesis; supposition
decisive blow; game-winning hit (e.g. in baseball)
be considered; be deemed; be thought to be
economic; financial; economical; thrifty; frugal
reason; logic; sense; truth; right
slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
quality (of a product or a service)
Edo (shogunate capital; former name of Tokyo); Yedo
relief; embossed carving; bringing to the fore; throwing something into relief
extinguishing a fire; (Edo-period) fireman
moving about in confusion; going every which way; going this way and that
real condition; actual circumstances; actual state of affairs