open; public; overt; free; unreserved; uninhibited
nonexistent; not being (there); not having; not
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?
done; just done; just finished
step; stair; shelf; layer; grade; level; dan (degree of advanced proficiency in martial arts, go, shogi, etc.)
ordinary clothes (i.e. non-uniform); plain clothes; civilian clothes; plainclothes police officer
crisp (not moist or juicy); crunchy; crunching sound (of walking on snow, frost, sand, etc.); doing skillfully and efficiently; doing quickly; (arch.) sound of pouring liquid
confections; sweets; candy; cake
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
serving customers; looking after visitors; reception
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
including ...; inclusive of ...; bundling together (items of different size, quality, etc.); lumping together; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
inside of a store (restaurant, café, etc.); store interior; on the premises
space; room; space (between letters, words, etc.); space (piece of type); (outer) space
to divide; to separate; to partition; to punctuate; to mark off (with a comma); to insert pauses (between words or phrases when reading aloud)
one side; one party; the other side; one (of a pair); the other (one); the mate
one-night stand; taking home a woman from a bar, club, etc.; takeout (food); take-out; takeaway
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
opening a new store; opening a new branch; setting up a stall (at a festival, trade fair, etc.); setting up a booth; exhibiting
to be worried; to be troubled
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
separate; respective; different
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
to try to do; to attempt to do
disapproval; reluctance; unwillingness
pretext; history; past; according to ...; ... says
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
to begin to write; to start writing; to write out (e.g. on a blackboard); to extract (and write down); to write down (the important parts); to export
kitchen; galley; (Internet) troll