to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
childhood friend; friend from infancy; old playmate
assistant; adjunct; lieutenant
grandmother; old woman; female senior citizen
one way or another; in many ways; in various ways
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)
trickery; wiles; finesse; Machiavellism
to become overgrown; to grow thick; to spread; to run rampant; to thrive
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
repayment; reimbursement; refund; redemption
smirkingly; broadly (grinning)
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
travel; trip; journey; excursion; tour
clothing; costume; outfit; garment; dress
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
private; personal life; (one's) privacy
use; application; employment; utilization; utilisation
in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se
to wait on someone hand and foot; to take personal care of someone
court lady; lady-in-waiting
written seal; stylized signature
stipulation; prescription; provision; regulation; rule
towards; against; regarding; in contrast with
should time and circumstances permit
no matter how much time passes
to drive away; to order off; to chase away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)
apathy; lassitude; lethargy; languor
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world