existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
that; the matter in question
restoration; repair; mending
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
-like; sort of; similar to; resembling
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
originally; by nature; from the start
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
magical powers; supernatural powers; spell; charm
to; for; in order to; for; as for; regarding
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
yes; yeah; hum; hmmm; oof
why?; what for?; how?; by what means?
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
prince; subordinate Kumano shrine
subjugation (using military force); suppression; subduing
resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till